logo

ОСТАННІ СТАТТІ

Michael MacKay, Radio Lemberg, 18.10.2017     Russia has been invading Ukraine in Crimea and Donbas for over three and a half years. As Ukraine defends itself against the foreign aggressor, behind the battlefront in the peaceful home front, Ukrainian historians and archaeologists are uncovering the buried secrets of a previous invasion and occupation of Ukraine by Russia.    Ukraine was briefly independent at the end of the First World War, but the young state lost wars to the Bolshevik Russians and to the Poles. Most of present-day Ukraine was occupied by Russia (as the Soviet Union) and the western part, Galicia and Volynia, were occupied by Poland. On 17 September 1939 Russia invaded Poland. Along with the rest of western Ukraine, the
Ср, 18 10 2017 11:19
Олег Пономар, Facebook, 17.10.2017    Україна впритул підійшла до найважливіших подій, визначальних для її визначального евроатлантичного руху та завершення війни. Це переломний момент. Це момент істини. Всі ці події мають відбутися приблизно до весни 2018 року.    • Верховна Рада має ухвалити медичну та земельну реформи, до нового року почати приватизацію (до приватизації буде допущено лише західні компанії).    • Це дасть змогу Україні продовжити співпрацю з МВФ, чого дуже не хоче Москва. Економіка України почала рости.    • Верховна Рада має ухвалити "хорватський" закон у другому читанні. Волкер до нового року має дотиснути Суркова стосовно миротворців.    • За
Вт, 17 10 2017 16:26
Michael MacKay, Radio Lemberg, 17.10.2017    To serve and protect: it is a motto of police forces throughout the democratic West. Modern policing is the idea that the civil power should have dedicated members whose job it is to enforce the law. To have civilian police serve and protect their own communities stands against the idea of having a militia impose state domination. Modern policing grew out of Sir Robert Peel’s “Principles of Law Enforcement” which he published in 1829. His first principle was that “the mission for which police exist is to prevent crime and disorder as an alternative to the repression of crime and disorder by military force.” Military force, the “militsya,” was what Ukraine had up until
Вт, 17 10 2017 11:54
Доктор Немо, Radio Lemberg, 16.10.2017    Американські інженери провели успішне випробування гіперзвукового безпілотного літального аппарату SR-72. Розробка призначена для нанесення глобального удару у разі виникнення зовнішньої загрози.    Вперше прототип літака тестували наприкінці липня, на летовищі 42-го ремонтного підприємства ВВС США в Палмдейлі (Каліфорнія). Разом із ним запустили два навчальних пристрої - T-38 Talon.      Ресурси на комплектацію подвоїли, тому на гіперзвуковий проект роблять великі ставки і вже охрестили революцією в сфері технологій.      За основу взяли турбореактивний двигун, який набирає швидкість д 1,5-2 чисел Маха (тобто швидкість перевищуватиме
Понеділок, 16 10 2017 19:05
Michael MacKay, Radio Lemberg, 16.10.2017    Russia is invading Europe in Ukraine. The Russians have abducted and are holding hostage political prisoners as part of Putin’s War against the West. A group of former EuroMaidan activists called “Let My People Go!” currently is tracking 49 prisoners of conscience who are in the clutches of the Putin regime. One of the most prominent is Oleg Sentsov, a native of Simferopol, Ukraine, who is a filmmaker and writer best known for his 2011 movie “Gamer.”   Oleg Sentsov is very likely imprisoned north of the Arctic Circle. He’s in a penal colony in Labytnangi, Russia, according to an October 16 report by the Kharkiv Human Rights Protection Group. Labytnangi is 3,000
Понеділок, 16 10 2017 14:02
Michael MacKay, Radio Lemberg, 15.10.2017    October 14 is the Day of the Defender of Ukraine. It is the day of the founding of the Ukrainian Insurgent Army in 1942. It was declared a national holiday in 2014, after Russia invaded Ukraine, and it has become a day to commemorate all the defenders of Ukraine. Ukrainians have had to come to the defence of their homeland in almost every generation for over a millennium.    Three generations of defenders in particular stir the emotions and the patriotic feelings of Ukrainians. The first is the Sich Riflemen, who were active during and after the First World War when Ukraine suffered Polish and Russian occupation. The second is the Ukrainian Insurgent Army, which was active during and after
Нд, 15 10 2017 11:14
Олег Пономар, Facebook, 15.10.2017    Я не демонізую всіх московитів. Напевно, там теж є чесні люди.. Але маю питання. Що роблять московитські журналісти, екс-депутати Думи, так звані "Експерти" чи "ліберали", тощо, в українському ефірі та на наших телеканалах? Наприклад, яке вони мають юридичне та моральне право обговорювати та клясти владу в Україні? Вони є представниками країни-окупанта та аґресора, країни, армія та громадяни якої вбивають на сході України українців. Це не лише абсурдна, а повністю ганебна ситуація.    Довідково: владу в Україні українці обрали на чесних (весь світ визнав) президентських і парламентських виборах. А коли на Московії востаннє були чесні вибори?    Далі. Ці московити в
Нд, 15 10 2017 10:56
Michael MacKay, Radio Lemberg, 14.10.2017    Russia devalued its currency on October 12. The Central Bank of the Russian Federation didn’t do it in the usual way countries devalue their currency, by changing the fixed rate of exchange against a reserve currency like the US dollar. Instead, the Russians cheapened their money by printing images of a country outside Russia, Ukraine, on a new banknote. The obverse of the 200 ruble note shows a scene from Sevastopol, Ukraine; the reverse of that note shows a scene from Khersones, Ukraine. 200 Russian rubles are currently worth about 3.49 US dollars or 2.95 euros or 92.77 Ukrainian hryvnias. Sevastopol and Khersones are in the southernmost part of Ukraine, in Crimea. Crimea was invaded by Russia on 20
Сб, 14 10 2017 11:38
Michael MacKay, Radio Lemberg, 13.10.2017    “When LPR came the darkness covered everything.” – Vlad Ovcharenko   Vlad Ovcharenko is a captive of the Russians. He has been locked up in a dungeon, subject to inhumane treatment and torture, for more than a year. Journalist Julian Röpcke reported on his capture on 16 October 2016, noting that he had interviewed Vlad Ovcharenko in July of that year. News soon got out that Ovcharenko was being kept in a basement, and that he had gotten sick after his capture. For a year, his family has not been allowed to see him. He has no access to a lawyer. He has no access to any international humanitarian group. He been compelled to appear before secret proceedings in a sham court of
Пт, 13 10 2017 08:40
Michael MacKay, Radio Lemberg, 12.10.2017      The government of Hungary did a very strange thing on October 11. The Ministry of Foreign affairs of Hungary informed the Ukrainian Embassy in Budapest that there is going to be a rally held on October 13 under the slogan “Self-determination for Zakarpatia.” Zakarpatia (Transcarpathia) is an oblast, or region, that is the westernmost in Ukraine. It borders Hungary. Zakarpatia is home to an ethnic Hungarian population that is 156,600 strong, according to the 2001 census of Ukraine. A rally to proclaim “Self-determination for Zakarpatia,” when it is sponsored by the government of Hungary, can only mean a push for autonomy or for separation or for annexation of
Чт, 12 10 2017 09:15
Michael MacKay, Radio Lemberg, 11.10.2017    Yesterday in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), the President of Czechia, Milos Zeman, made outrageous remarks about Crimea. He said that while the occupation of Ukraine’s southern peninsula was illegal it was a “fait accompli.” Instead of resisting Russia’s invasion and occupation of Crimea and part of Donbas, Zeman suggested paying Ukraine instead. “In my opinion, there should be some compensation for Ukraine… money, oil or gas,” he said. Overwhelmingly, the words of Zeman were condemned. But he was invited to speak at PACE by a faction of delegates who want to see Russia return to the assembly and to see a lifting of sanctions on Russia,
Ср, 11 10 2017 13:02
Michael MacKay, Radio Lemberg, 10.10.2017    Russia, invader of Europe in Ukraine, isn’t doing well in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE). The Russian delegation was kicked out of PACE on 10 April 2014, seven weeks after Russia began it’s invasion of Ukraine’s southern peninsula of Crimea. The Council of Europe overseas the European Court of Human Rights. The members of PACE voted by 145 votes to 21, with 22 abstentions, to suspend Russian participation because Russia’s military occupation of Ukrainian territory constituted “beyond any doubt, a grave violation of international law.” As Russia has not ceased to occupy parts of Ukraine or to violate human rights there, the Russian delegation has
Вт, 10 10 2017 10:37
Michael MacKay, Radio Lemberg, 09.10.2017    What do Georgia, Ukraine, Azerbaijan and Moldova have in common? They all have part of their territory occupied by Russia or by a Russian proxy regime. When politicians or diplomats or bureaucrats from these four countries gather for meetings, they go by the acronym GUAM. On October 8, a meeting of GUAM foreign ministers was held in Tbilisi, Georgia. It marked the 20th anniversary of this group of nations working together in this format. The final communique by the GUAM foreign ministers talked about how their regional organization had grown in 20 years, and it contained a promise to “take active steps for strengthening peace, stability, cooperation and economic development in the region.” This is
Понеділок, 09 10 2017 11:18
Michael MacKay, Radio Lemberg, 08.10.2017  Russia kidnapped two Ukrainian border guards on 3 October 2017. This crime was committed in Ukraine’s Sumy region, over 400 kilometres from Russia’s invasion of Europe front in Donbas. At the same time the two Ukrainians went missing, Russian media reported that two “alleged violators of the Russian border” were in the custody of the Russian Federal Security Service (FSB). The Russians had struck quickly: the abduction was made and the legal fiction established before the Ukrainian side even knew the two border guards were missing. Since Russia kidnapped them, the two border guards have been prevented from meeting with the Ukrainian consul by their abductors. By barring access to the
Нд, 08 10 2017 09:03
Michael MacKay, Radio Lemberg, 07.10.2017    Russia is a high seas pirate. On 14 December 2015, Russian “Spetsnaz” special forces soldiers landed on and then seized two Ukrainian oil platforms in the Black Sea. The rigs were in international waters, about 150 kilometres from Odesa, within Ukraine’s exclusive maritime economic zone.  Russia then towed the captured oil platforms closer to Crimea, which is a territory of Ukraine the invaders from Muscovy illegally occupy.    Ukraine protested in the strongest terms, accusing Russia of “large-scale looting.” But the rest of the world pretended it never happened, and kept a stony silence on the matter. The international community should have been outraged, and
Сб, 07 10 2017 09:03
Editorial, Radio Lemberg, 07.10.2017    На відміну від 1990-2010 років, коли основним джерелом новин для людей були телебачення та ґазети, з розвитком новітніх засобів телекомунікацій, особливо мобільного інтернету та смартфонів, за останні сім років найпопулярнішим джерелом інформації для всіх стали вебсайти та соціальні мережі. Компактність, мобільність, зручність, оперативність, зворотній зв'язок — ці чинники швидко премогли навіть безкоштовні радіо та телебачення, не кажучи вже про друковані видання.    Цей процес не оминув і Україну, особливо коли вартість повноцінних смартфонів і планшетів впала до ста доларів, а мережі WiFi тепер є майже в кожному офісі чи кафе, та в половині житлових помешкань. Протягом останніх ста
Сб, 07 10 2017 08:05
Michael MacKay, Radio Lemberg, 06.10.2017    Russia invaded Ukraine. Russia is an aggressor. Crimea is occupied by Russia. Parts of Donbas are occupied by Russia. Crimea is Ukraine. Donbas is Ukraine. Liberation of occupied Crimea and Donbas from the Russian invaders is the prerequisite to peace in Europe.    These are stark truths. Saying them is how the peoples of the West will begin to save civilization from the existential threat of Putin at war.    Starting in 2014, the Ukrainian armed forces have been under terms of reference called an “Anti-Terrorist Operation.” This made what was really waging war for national defence seem to be little more than an assistance measure to the civil authorities, who are acting to
Пт, 06 10 2017 11:39
Michael MacKay, Radio Lemberg, 05.10.2017      Canada will soon become the fourth country to have a “Magnitsky” law, along with the United States, the United Kingdom and Estonia. When human rights are grossly violated, anywhere in the world, the Government of Canada will be able to take punitive action. Individuals and entities responsible for abusing human rights will be subject to the penalties of sanctions, which include having assets seized, being banned from doing business with Canadians, and not being able to travel to and enter Canada.    The Canadian law is called the “Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law).” It’s named after Russian lawyer and anti-corruption
Чт, 05 10 2017 11:52
Олег Пономар, Facebook, 05.10.2017    До Верховної Ради внесено два законопроекти, які безпосередньо стосуються відновлення території України — "Про реінтеграцію Донбасу" та "Про продовження особливого статусу Донбасу" ще на рік (цей статус було проголошено три роки тому, і його термін закінчується 18 жовтня). Буду багато суперечок і криків, але це вже зовсім не те, що було три роки тому. Тоді багато людей не розуміли, для чого це, як це працюватиме, тощо.    Пам'ятаю реакцію на мою статтю про наш "хорватський" шлях — "Початок Шляху", написану наступного дня після укладення Мінська-2 (лютий 2015). Багато людей цього не розуміли. Там я написав, що хорвати підписали з орко-республікою 15 угод, були й миротворці, були
Чт, 05 10 2017 10:49
Валерій Верховський, Radio Lemberg, 04.10.2017   Той, хто чинить зло, завжди намагається приховати правду. Той, хто зі злом бореться, має вміти відрізняти правду від брехні, а добро від зла, випадковість від злого умислу. Така основа всіх детективів, кількість напрямів цього жанру з часів Едгара По та Конан Дойля значно збільшилася, проте наведений принцип чинний для всіх.   Є детективи-загадки; класичний приклад це історії про пригоди отця Брауна: зло достатньо викрити і назвати за іменем. У Шерлока Холмса складніше: злочинцеві треба протиставити не лише логіку, а й застосувати силу. У американському "крутому" детективі, класиком якого був Реймонд Чандлер, інтелект детектива є додатком до силових методів досягнення справедливості.
Ср, 04 10 2017 19:30
Michael MacKay, Radio Lemberg, 04.10.2017     Mark Zuckerberg turned a billion people into unpaid data entry clerks and then weaponized Facebook for Russia. The Internet is supposed to be about using technology for human liberation and for free communication, but the Facebook piece of it has become a medium for Russia to wage information warfare and subvert democracy all around the world.    Prominent in the news now is the way that Russian intelligence services (FSB, GRU, SVR) and Facebook worked together to falsify the United States presidential election that was held on 8 November 2016. But the Russia-Facebook alliance goes back at least to the start of Russia’s invasion of Ukraine, which began its military phase on 20 February
Ср, 04 10 2017 09:48
Павло Шеремета, Новое Время, 30.09.2017  У книзі The Triple Package («Потрійний пакет») професор юриспруденції Єльського університету Емі Чуа аналізує ключові фактори успіху національних меншин в США. Три висновки, яких вона дійшла, на мій погляд, дуже корисні для України.    Перший фактор успіху — відчуття небезпеки, sense of insecurity. Успішні країни, ті, яким вдалося вирватися, — Південна Корея, Сінгапур, Ізраїль, Польща, Естонія — у них у всіх всередині є якесь параноїдальне відчуття небезпеки. Те, що ми в Україні зробили за останні три роки, теж пояснюється, зокрема, й відчуттям смертельної небезпеки.    Решту часу ми, здається, були найбільш буддійською нацією в світі.
Вт, 03 10 2017 10:47
Michael MacKay, Radio Lemberg, 03.10.2017      Russia is at war with the West and Russia loves referendums. Referendums are easily manipulated. When Russia invades neighbours it holds referendums under the guns of its occupying troops. When referendums occur elsewhere Russia uses information warfare to tilt the result towards division, strife, and separation. No matter what the outcome, Russia succeeds in spoiling the idea of citizen plebiscites as a valid and genuine democratic instrument. If the only result is chaos, that result serves the war aims of the Kremlin. Russia loves referendums.    Very quickly after invading Ukraine in Crimea, Russia held a fake referendum on 16 March 2014 and announced the pre-determined result. The
Вт, 03 10 2017 10:18
Олександр Пасхавер, Новое Время, 01.10.2017    Поговоримо про три рушійні і три стримувальні фактори руху України. Баланс цих сил і їхня боротьба визначають ті протиріччя, з якими ми стикаємося. Почнемо з того, що нам допомагає.   1. Закономірний розвал Московської імперії і помилки, які здійснюються нинішнім московським керівництвом.    Імперії розвалилися в ХХ столітті: Британська, Французька, Австро-Угорська, Оттоманська, Московська і Німецька. Кожна розвалювалася по-своєму. Британія, наприклад, досить активно нав'язувала своїм колоніям свободу, а Франція, навпаки, відчайдушно з ними боролася. І програла. Перемога Алжиру в боротьбі з Францією показала: якщо ви в історичній тенденції, а ваш противник йде
Понеділок, 02 10 2017 19:49
Michael MacKay, Radio Lemberg, 02.10.2017    Russia invaded Ukraine on February 20, 2014 and has been attacking and illegally occupying Crimea and parts of Donbas ever since. The Organization for Security and Co-operation in Europe Special Monitoring Mission in Ukraine (OSCE SMM) refuses to say that Russia is a party to the conflict or that Russia is an aggressor or that Russia has anything to do with the Russian soldiers who are killing Ukrainians. Furthermore, Russia has its agents inside the Special Monitoring Mission. Ukrainians are banned from participating. Instead of expelling Russia for grossly violating the Helsinki Final Act, as it ought to do, the OSCE SMM has become an instrument for Russia to transform its invasion of Ukraine into a frozen
Понеділок, 02 10 2017 09:18
Michael MacKay, Radio Lemberg, 01.10.2017    Ukraine takes another step towards the heart of Europe. Today, October 1, the European Union begins numerous autonomous trade preferences for Ukraine. This is an expansion of categories covered by the zero-tariffs Deep and Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA) between the EU and Ukraine. Quotas are also increased for a number of Ukrainian goods, primarily agricultural produce. Now more Europeans can enjoy the delicacy that is Ukrainian honey. The DCFTA is the trade part of the politico-economic EU-Ukraine Association Agreement which was a key victory of the Revolutionary of Dignity – which Ukrainians fought and won in 2013-14 – and the cornerstone accomplishment of the EU’s
Нд, 01 10 2017 10:43
Michael MacKay, Radio Lemberg, 30.09.2017     Russia is responsible for the death of an American, Joseph Stone. Joseph Stone, 36, was a medic who worked for the Organization for Security and Co-operation in Europe Special Monitoring Mission (OSCE SMM) in Ukraine. On 23 April 2017, he was riding in an OSCE SMM convoy on patrol in Russia-occupied Luhansk region, when a land mine blew up his vehicle, killing him and wounding two of his colleagues (a woman from Germany and a man from Czechia). Joseph Stone was an American citizen, from Arizona. He was a medic serving in an unarmed monitoring mission of the OSCE, of which Russia is a member. He was killed near the village of Pryshyb which had been under the control of the Russian armed forces for two and
Сб, 30 09 2017 09:37
Michael MacKay, Radio Lemberg, 29.09.2017     In UEFA Europa League action on September 28, Zorya Luhansk defeated Athletic Bilbao by a score of one goal to nil in a match played in Bilbao. Player of the match was Ihor Kharatin, who took a floating corner kick from Artem Sukhotskiy and headed it into the Athletic net at the 26 minute mark in the 1st half. Zorya ("the Star") gained three points and advanced to second place in their group. A little-known Ukrainian football team beat a better known Spanish side, and beat them on their home pitch. Zorya Luhansk is an underdog team, and fans and sports writers love teams like that for the excitement they bring to athletic competition.   Go beyond the world of sports, and there’s much more to
Пт, 29 09 2017 10:49
Олег Пономар, Facebook, 28.09.2017    Президент Франції Емануель Макрон і бундесканцлериня Німеччини Анґела Меркель дуже хочуть вдихнути нове життя у старий жирний Евросоюз. Вони хочуть реформувати Евросоюз у динамічніше й сильніше утворення. Утворення, яке відповідає сьогоднішнім викликам (оборона, безпека, міграція, фінанси, економіка).    Безперечно, Німеччина та Франція — це локомотив Евросоюзу, його енергія та сила, його неформальні лідери.    Але Макрон прагне об'єднати Францію та Німеччину чи не в єдину союзну державу. Хоче взаємоінтегрувати економіки країн, ринки, фінанси. Координувати політику й дипломатію. Аж настільки бути одним цілим в Евросоюзі.    А весь Евросоюз Макрон прагне
Пт, 29 09 2017 10:09
Michael MacKay, Radio Lemberg, 28.09.2017  An iron curtain is descending across the heart of Europe once again. This time, instead of Germany it’s happening in the largest wholly European country, Ukraine. Since February 2014, Russia’s army invading Europe in Ukraine has advanced 250 km from the Kerch Strait to the administrative boundary inside Ukraine between Crimea and Kherson. This is where the Russian armed forces and the Ukrainian armed forces are at a stand-off. At this contact line between Russia-occupied southern Ukraine and free Ukraine, the Putin regime plans to build a “barrage” – a fence that will run for 50 kilometres. Ukrainians will be denied free movement inside their own country. Ukrainians in temporarily
Чт, 28 09 2017 11:40
Jakub Marian, jakubmarian.com, 24.07.2017 When people start thinking about learning a language like Russian or Chinese, one of the first thoughts that spring to mind is that it would be too difficult. Dismissing the thought of learning a particular language just because it is generally considered hard would be a mistake (there are many other important factors to consider), but the idea that some languages are harder to learn than others is, unfortunately, correct.    How hard it is to learn a particular foreign language for you depends on many different factors, such as natural talent, available learning resources, and your learning plan, but I believe that the single most important factor is how closely related the language
Чт, 28 09 2017 09:52
Доктор Немо, Radio Lemberg, 27.09.2017   Свій мобільний набір інструментів столяр і майстер зі створення музичних інструментів Генрі О'Стадлі (на світлині) створював багато років. У компактній валізі зберігаються 300 інструментів, за допомогою яких можна "з нуля" зробити рояль.   Майстер Генрі О'Стадлі (1838-1925) свого часу був визнаним столяром - і великим фахівцем зі створення музичних інструментів. Він робив роялі і піаніно, а також будував органи. Його піаніно були справжніми шедеврами, прикрашеними декором зі слонової кістки, рідкісними сортами дерева, інтарсії. Його спеціальний "похідний" чемодан містить 300 різних інструментів, при цьому відрізняється компактністю: 22 х 99 х 47 см.   Цього набору йому було цілком достатньо,
Ср, 27 09 2017 18:19
Michael MacKay, Radio Lemberg, 27.09.2017    Ukrainian is the national language of Ukraine. The state language, the language of government, is Ukrainian. Education in Ukraine is in Ukrainian. With the reassertion of Ukrainian independence in 1991, the years of Russian occupation, and the cultural and linguistic oppression that went with it, were over. Ukrainians decided then that Ukrainian would be the sole state language and that Ukrainian would be the primary language of instruction in schools. A generation has grown up in Ukraine with the Ukrainian language being used in school and in interactions with government officials, and with any other minority language being tolerated and welcomed in family life and in business and in civil society.  
Ср, 27 09 2017 16:07
Michael MacKay, Radio Lemberg, 26.09.2017    Crimea is Ukraine. Crimea is a peninsula of Ukraine jutting out into the Black Sea, where Crimean Tatars, Ukrainians, Russians, Greeks, Germans, Jews, Armenians and others have lived in peace with each other for centuries. When it comes to foreign powers, that’s a different matter. The latest foreign plague to descend upon Crimea is once again Muscovy. The Russian Federation invaded this part of Ukraine in 2014 and imposed a brutal occupation regime. In Crimea, peaceful Ukrainian civilization has had to give way - temporarily - to the barbarism of “Russkiy Mir” (the Russian World), which has made Crimeans once again the subjects of a foreign occupying power.    In Resolution
Вт, 26 09 2017 12:29
Michael MacKay, Radio Lemberg, 25.09.2017    Angela Merkel has won a fourth term as Chancellor of Germany. The result of the election is that her Christian Democratic Union/Christian Social Union (CDU/CSU) has the plurality of votes, and will likely govern in coalition with the Free Democrats and the Greens. Chancellor Merkel and the CDU/CSU leading the government is the best possible result for Ukraine, given the alternatives. It is also the worst outcome for Putin’s plans to expand Russia’s imperialist aggression against Europe.   Chancellor Merkel has perhaps taken Germany as far as it is able to go in support of Ukraine. After Poland was invaded by Nazi Germany and Soviet Russia in September 1939, US President Franklin D. Roosevelt
Понеділок, 25 09 2017 09:39
Доктор Немо, Radio Lemberg, 25.09.2017   Вісім сезонів канадського серіалу DrHouseMD, 117 серій  з 2004 по 2011 рік… Такий марафон з незмінною цікавістю, беззаперечним впливом на медичну спільноту та суспільство в цілому достойний вивчення та перегляду. Доктор Хаус (у виконанні англійського актора Г'ю Лорі, який за кожен з епізодів отримував $400,000.00, та ще й одержав за цю роль «Золотий глобус» в 2006 й 2007 роках, премію «Еммі» в 2005, нагороду Гільдії телеакторів в 2007, 2009 та безліч інших)— блискучий фахівець у галузі захворювань нирок (нефрологія) і інфекційних хвороб, але через деякі особливості його характеру його не можна назвати улюбленцем пацієнтів і колег— він замкнутий, різкий і
Понеділок, 25 09 2017 07:06
Michael MacKay, Radio Lemberg, 24.09.2017    The Invictus Games have opened in Toronto, and for the first time Ukraine has sent a team of athletes to compete. Right away, the Ukrainians have become the stars of the competition. A happy crowd of Ukrainian-Canadians sang the Ukrainian National Anthem – “Shche ne vmerla Ukrayiny” – very movingly when Team Ukraine arrived at the airport. Prince Harry, Prime Minister of Canada Justin Trudeau, and President of Ukraine Petro Poroshenko were effusive in their praise for Team Ukraine at the meet-and-greet for the world’s press as the Invictus Games opened.    Prince Harry is the driving force behind the Invictus Games. The Prince was inspired by his own service in the
Нд, 24 09 2017 11:42
Божена Миколайчук, Листи до Приятелів, 24.09.2017   Нещодавно здійснено химерне дослідження: дослідники зламали комп’ютер за допомогою штучного генетичного матеріалу. Що це означає? Те, що ДНК стає програмним забезпеченням! А тепер уявіть, що трапиться, якщо провести експеримент навпаки?    «Якщо генетична матерія організму не вміла б рахувати, життя не було б. Бактерії, рослини і ми з вами технічно є комп’ютерами», – переконаний чилійський статистичний фізик, письменник та дизайнер візуалізації даних Сесар Ідальґо.   Сесар Ідальґо. © policeinnovationconference.com   Американський молекулярний біолог з Гарвардського університету Джордж Черч вважає, що в одній бактерії можна
Нд, 24 09 2017 08:13
Michael MacKay, Radio Lemberg, 23.09.2017      The Russian invaders are setting the fields on fire and burning the crops. The steppe in Donbas is aflame in the hot, dry season at the end of summer, as Russia bombards Ukrainians with incendiary munitions. The smoke and flame create a scene out of ancient times. Invaders from Muscovy in 2017 are the barbarians coming over the walls of Rome in our time.    The active battlefront of Russia’s invasion of Ukraine is in the south-east corner of the Donbas region. The trenches separating the Russian invaders and the Ukrainian defenders are in places only a couple of hundred metres apart. For the past three years, the Russians have been attacking Ukrainian defenders and civilians with
Сб, 23 09 2017 13:16
Олег Пономар, Facebook, 23.09.2017    Мій вчорашній "Крик душі" (звернення до депутатів коаліції) набув великого резонансу, як я й розраховував. Запевняю, в мене особисто немає жодного роздвоєння і бути його не може. Я не змінюю своєї позиції, і вважаю що це очевидно. Навіть читачам вчорашнього звернення. Я знаю куди все йде і як буде у підсумку, і стократ писав про це протягом трьох років.    • Україна вийшла зі складу недоімперії (колишнього СРСР).    • Україна вже 670 днів не купує московського газу і зорієнтувала свою економіку на ЕС.    • Україна стала асоційованим членом ЕС місяць тому.    • Україна має безвізовий режим з усіма країнами Европи (крім Великої
Сб, 23 09 2017 12:56
Michael MacKay, Radio Lemberg, 22.09.2017   Ukraine is the only state authority in Crimea, Sevastopol, Donetsk and Luhansk. Ukraine is sovereign in those places and Russia is not. As the sovereign power, only Ukraine may have armed forces within its territory. Ukraine has an unconditional right to invite or to expel foreign armed forces. Ukraine may choose to invite and allow United Nations peacekeepers to go anywhere and everywhere in Ukraine – up to the border with Russia at Rostov, and up to the border with Russia at the Kerch Strait. Ukraine can and must maintain a monopoly of violence within Ukraine. It therefore has the right to demand and to force Russian regular and irregular forces to leave Ukraine – including to leave Donbas
Пт, 22 09 2017 13:34
Олег Пономар, Facebook, 22.09.2017  (я не звертаюсь до кремлівської популістської опозиції — вони нічого не будуть ухвалювати, їм сьогодні "чим гірше [країні], ти краще [нам]")    Ви розлітались на Канари в липні і ви не хотіли голосувати потрібні країні реформи. Але ви сказали — ми повернемось після відпочинку і все ухвалимо у вересні. Ось закінчився вересень (наступного тижня у вас знову відпочинок) і ви ухвалили лише реформу освіти (у перший же пленарний день). ОДИН ВАЖЛИВИЙ ЗАКОН — за весь місяць! Це — повна ГАНЬБА!    Я не звертаюсь до вашої совісті й відповідальності за країну. Це марна справа. Я з звертаюсь до вашого почуття самозбереження. За такої роботи як зараз ніхто з вас не попаде до
Пт, 22 09 2017 13:04
Hassan Rouhani, United Nations General Assebly, 20.09.2017    In the name of God, the Compassionate, the Merciful   Mr. President, Mr. Secretary-General, Excellencies, Ladies and Gentlemen,   I wish at the outset to congratulate your election to the Presidency of the General Assembly and Secretary-General Guterres' election to his high office and wish him every success in his crucial responsibilities.   Four months ago, over 41 million people-constituting 73% of Iran's total eligible voters-came to the polls in the country's 12th presidential election and once again expressed confidence in my platform, which calls for moderation and respect for human rights and prosperity and economic revitalization at home, and
Чт, 21 09 2017 18:37
Recep Tayyip Erdogan, United Nations General Assembly, 19.09.2017    Honorable Mr. President, Honorable Secretary General, Distinguished Heads of State and Government, Esteemed Delegates,     I greet you with respect on behalf of myself and my country. I would like to thank Mr. PETER THOMSON for his successful work over the past year as the President of the 71st Session of the UN General Assembly. I congratulate Mr. MiROSLAV LAJCAK, who has taken over the Presidency of the General Assembly.   I hope that this year's Session of the General Assembly convening with the theme of "FOCUSING ON PEOPLE: STRIVING FOR PEACE AND A DECENT LIFE FOR ALL ON A SUSTAINABLE PLANET" will bring goodness to all of the world's peoples.
Чт, 21 09 2017 17:26
Benjamin Netanyahu, United Nations General Assembly, 19.09.2017  Mr. President, ladies and gentlemen,    We’re in the midst of a great revolution, a revolution in Israel’s standing among the nations. This is happening because so many countries around the world have finally woken up to what Israel can do for them. Those countries now recognize what brilliant investors like Warren Buffet and great companies like Google and Intel, what they’ve recognized and known for years: that Israel is the innovation nation — the place for cutting-edge technology in agriculture, in water, in cyber security, in medicine, in autonomous vehicles — you name it, we’ve got it.    Those countries now also
Чт, 21 09 2017 16:42
Michael MacKay, Radio Lemberg, 21.09.2017    The United Nations is the world’s last chance for peace. Winthrop and Frances Neilson gave their book published in 1975 that title: “The United Nations: The World’s Last Chance for Peace” (A Mentor Book, The New American Library). The UN has had moments of triumph, such as when it confronted North Korea’s aggression against South Korea in 1950, when Trygvy Lie was Secretary-General. The UN has had moments of abject failure, such as when it failed to confront Russia’s aggression against Ukraine in 2014, when Ban Ki-Moon (ironically a South Korean) was Secretary-General. If the United Nations is to survive as the world’s last chance for peace, it must expel Russia for as
Чт, 21 09 2017 10:18
Theresa May, United Nations General Assembly, 20.09.2017    Mr President, Excellencies, ladies and gentlemen, I would like to begin by expressing my sincere condolences to the government and people of Mexico following the devastating earthquake. I also want to reiterate my sympathies to those affected by the recent hurricanes in the Caribbean. Our thoughts are with them all at this time.    As we meet at this General Assembly we face challenges that go right to the heart of who we are as nations. Challenges that test our values, our vision and our resolve to defend the rules and standards that underpin the security and prosperity of our fellow citizens. As I argued in my speech here last year, many of these challenges do not recognise
Чт, 21 09 2017 01:00
Petro Poroshenko, United Nations General Assembly, 20.09.2017  Distinguished Mr. President, Excellencies, Ladies and gentlemen,    On behalf of Ukraine, I sincerely congratulate the honorable Mr. Miroslav Lajčák on his election as President of the 72nd session of the General Assembly.    Mr. President, Ukraine fully supports all six priorities defined by you for the upcoming session and is ready to assist you in your noble efforts.    A lot must be done to translate our common vision of a peaceful, prosperous and equal world into reality.    The spiral of violence continues to affect more and more countries and regions.    Transnational terrorism, use of force in
Ср, 20 09 2017 21:11
Петро Порошенко, Генеральна Асамблея Об'єднаних Націй, 20.09.2017    Вельмишановний пане Президенте, Ваші високоповажності, Пані та панове,    Від імені України я щиро вітаю поважного пана Мирослава Лайчака з обранням Президентом 72-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН.   Пане Президенте, Україна повністю підтримує всі шість пріоритетів, визначених Вами на наступну сесію і готова сприяти Вам у ваших благородних зусиллях.    Чимало має бути зроблено, щоб втілити в реальність наше спільне бачення світу – мирного, процвітаючого та рівного.      Виток насильства продовжує зачіпати все більше і більше країн та регіонів.    Транснаціональний тероризм, використання
Ср, 20 09 2017 20:12
Emmanuel Macron, Unated Nations General Assembly, 19.09.2017    Monsieur le Secrétaire Général des Nations Unies, Mesdames et Messieurs les Chefs d’Etat et de Gouvernement,    Si j’ai aujourd'hui le privilège de m’exprimer devant vous, je sais à qui je le dois. Je le dois à tous ceux qui, voici un peu plus de soixante-dix ans, se sont levés contre un régime barbare qui s’était emparé de mon pays, la France. Je le dois aux Nations qui ont entendu le cri de ces résistants et qui, d’Amérique, d’Afrique, d’Océanie, d’Asie, ont, vers les côtes françaises, envoyé à leurs
Ср, 20 09 2017 19:21
Петро Порошенко, Саміт РБ ООН, 20.09.2017    Пане Президенте, Дякую за можливість проведення цього саміту.    Це справедливо, що цей історичний захід відбувається у час президентства Ефіопії – країни з видатним миротворчим досвідом.    Уже стало прописною істиною, що для того, щоб встигати за непередбачуваним світом миротворчі зусилля ООН дуже потребують реформування – як і вся система ООН.    Тому зараз саме час провести оцінку сучасного стану справ у цій сфері, триваючі реформаторські зусилля та перспективи миротворчості ООН.   Я щиро сподіваюся, що ці дебати разом із резолюцією, яку ми щойно ухвалили і співатором якої є Україна, слугуватимуть внеском до цієї
Ср, 20 09 2017 18:44
Michael MacKay, Radio Lemberg, 20.09.2017      Ukraine made a triumphal return to international bond markets on September 18. Ukraine issued three billion dollars worth of 15-year eurobonds denominated in US dollars. Investors enthusiastically snapped them all up. A successful public offering is resoundingly good news, and shows that Ukraine is more than holding its own against the unrelenting economic warfare directed at it from Russia.   Russia is invading Ukraine in Crimea and Donbas. Russia is bombarding Ukraine daily in the areas of Luhansk, Donetsk, and Mariupol. Russia is attacking Ukraine’s computer network infrastructure to such an extent that it has at times shut down power grids. And Russia undermines the economy of Ukraine
Ср, 20 09 2017 10:24
Доктор Немо, Radio Lemberg, 20.09.2017   Науковці з Колумбійського Університету з допомогою 3D-принтера створили штучну мускулатуру зі силіконового каучуку з етанолом, який за характеристиками максимально близький до гнучкості та ступеню напруги людського м'язу, але може підняти вантаж, в 1000 разів більший власної ваги. Про це повідомляє Daily Mail.   Винайдений Асланом Мірієвим синтетичний м'який м'яз придатний для 3D-друку.      Штучний м'яз здатний штовхати, тягати, згинати, крутити, а також піднімати величезну вагу. Команда інженерів Колумбійського університету стверджує, що дссі жодний матеріал не міг функціонувати як м'яка мускулатура. Це було пов'язано з неможливістю продемонструвати бажані властивості
Ср, 20 09 2017 07:27
Donald Trump, United Nations General Assembly, 19.09.2017  Mr. Secretary General, Mr. President, world leaders, and distinguished delegates:  Welcome to New York.  It is a profound honor to stand here in my home city, as a representative of the American people, to address the people of the world.    As millions of our citizens continue to suffer the effects of the devastating hurricanes that have struck our country, I want to begin by expressing my appreciation to every leader in this room who has offered assistance and aid.  The American people are strong and resilient, and they will emerge from these hardships more determined than ever before.    Fortunately, the United States has done very well since Election
Вт, 19 09 2017 23:52
Dalia Grybauskaitė, United Nations General Assembly, 19.09.2017    Mr. President, Ladies and Gentlemen,    The topic of this year’s debate invites to focus on people and our responsibility to ensure their peaceful and sustainable future.    However, in today’s world such peaceful future is threatened as never before.    Authoritarian regimes continue to kill with impunity, extremist ideologies treat innocent people with unspeakable cruelty and thousands die after leaving their homes in search for better and more peaceful lives.    The world’s attention is now focused on North Korea and some other regions, but the same methods of blackmail, bullying and aggression are
Вт, 19 09 2017 23:11
Michael MacKay, Radio Lemberg, 19.09.2017     At 8 o’clock in the evening on September 18, social media lit up about an explosion in Luhansk. “We’re in the downtown … have even jumped” read one posting. Rumours began to swirl that the “Monument to the Paratroopers of Novorossiya” had been blown up. The rumours turned out to be true. This particular monument had been installed and unveiled by the Russian invaders and occupiers of Luhansk on 2 August 2015, and sat beside an older “Strugglers for Communism” monument that was installed during the time of the Soviet Russian occupation. Honouring the foreign Muscovy soldiers who had attacked Luhansk and captured it in 2014, the “Monument to the
Вт, 19 09 2017 10:28
Доктор Немо, Radio Lemberg, 19.09.2017   Старий гуцульський анекдот: «Чуєш Іване, москалі в космос полетіли! – Що, геть усі?». До речі, перша гуцульська валка в пошуках роботи була не до Канади, а до Китаю, там де тепер Зелений Клин на далекому Сході, частка нашої території :). А тепер москалі в Китай поперли. — Що, геть усі? :).   За даними інформаційного агентства Сіньхуа, 13 вересня голова КНР Сі Цзіньпін і президент Московії Владімір Путін виступили з промовою на церемонії відкриття спільного московсько-китайського університету в Шеньчжені (Московський Державний Університет спільно з Пекінським Політехнічним Інститутом, МДУ-ППІ в Шеньчжені).   Спільний університет в Шеньчжені - це
Вт, 19 09 2017 09:02
Michael MacKay, Radio Lemberg, 18.09.2017      Russian aggression is total war. In the information age, that means falsifying representations of reality. Russia – fighting total war against the West – is changing the maps. In the case of Russia’s invasion of Ukraine, names glorifying people and events from the 1917-1991 era of Bolshevik/Soviet terror are reappearing.   The village of Pikuzy lies in the “grey zone” between the Russian army and the Ukrainian army in the Mariupol sector of Russia’s invasion battlefront. It is a mere 11 kilometres to the M14 Tahanrozke highway and the outskirts of Mariupol city. Pisky is supposed to be demilitarized as a consequence of the Minsk Agreements, but in late
Понеділок, 18 09 2017 10:16
Michael MacKay, Radio Lemberg, 17.09.2017    The war in Ukraine is an international conflict and Russia is the aggressor. That’s what’s real and happening now and affecting the lives of millions of people. The reason it is important to call the war what it is – invasion of Ukraine by Russia – is to make it possible to restore peace. But instead of declaring war when a state of war has existed since February 2014, states and international organizations refuse to even use the word “war” when it comes to Russia’s invasion. The consequence of this refusal to declare war is that Russian aggression extends in duration and expands in size to afflict many more people.   Organizations which Russia can control or
Нд, 17 09 2017 13:52
Юрій Луценко, YES зустріч, 16.09.2017    В слов'янських мовах, зокрема в українській, слово justice не перекладається дослівно. Ми називаємо це "справедливість". І тому саме слово юстиція не співпадає з її корінним походженням - зі справедливістю. Багато років юстиція країни була відірвана від поняття справедливості. Можливо, це була одна з найголовніших причин, чому відбувся перший і другий Майдан. На минулій Конференції я казав, що ми знаходимось на шляху від no justice to yes justice. Сьогодні ми знаходимось у точці maybe. Мені є що сказати, і люди, коли я ходжу по вулицях, кажуть: maybe.Щось відбувається. Що саме?Ми провели
Нд, 17 09 2017 13:44
Michael MacKay, Radio Lemberg, 16.09.2017    Siemens is the best friend invader Russia could hope to have. Since Putin began attacking Europe in Ukraine over three and a half years ago, his strongest corporate supporter in the West has been Joe Kaeser and the German engineering firm he heads, Siemens.    Russia invaded Europe in Crimea on 20 February 2014. Russia declared that it had ‘annexed’ Crimea on 18 March 2014. At a time when the whole world was outraged at what Russia had done, Joe Kaeser, chief executive officer of Siemens, went to Moscow on 26 March 2014 and met with Putin. Kaeser publicly pledged that Siemens would support Russia. He made no comment on Ukraine. That day, Kaeser and Putin agreed how they would
Сб, 16 09 2017 10:05
Petro Poroshenko, YES Meeting, 15.09.2017 (українською тут)    Dear Presidents, Your Excellences, Dear Guests, Ladies and Gentlemen,    It is a great honor for me to open the 14th Yalta European Strategy Meeting. First, I would like to congratulate all of you with the International Day of Democracy, which is one of the fundamental values of the Free World.    A year ago we discussed the global “STORMS OF CHANGES” and their consequences for our civilization. I remember the general mood in the room on that day.   There were deep concerns about the looming future. Some participants were assuming that the chances of the civilized world to survive were 50/50. You may
Пт, 15 09 2017 12:57
Петро Порошенко, YES зустріч, 15.09.2017 (read in English here)    Шановні Президенти, Високоповажності, Дорогі гості, Пані та панове,      Для мене велика честь відкривати чергову 14-ту Щорічну зустріч Ялтинської Європейської Стратегії. Перш за все, хотів би привітати всіх присутніх з Міжнародним днем демократії – однієї з основоположних цінностей Вільного світу.    Рік тому ми з Вами обговорювали глобальні «ШТОРМИ ЗМІН» і те, куди вони можуть занести нашу цивілізацію. Добре пам’ятаю атмосферу, яка панувала тоді в цьому залі.    Тривожні передчуття тоді переповнювали багатьох з нас. А шанси цивілізованого світу встояти дехто оцінював як 50 на
Пт, 15 09 2017 12:16
Michael MacKay, Radio Lemberg, 15.09.2017    Ukrainians enjoy visa-free travel to 26 European Union countries plus four Schengen associated countries. Canada puts up severe visa barriers to Ukrainian travellers, even though Canadians can visit Ukraine without visas. Ukraine has met hundreds of regulatory requirements of the EU, but the government in Ottawa won’t say why that isn’t good enough for Canada. In the first half of 2017, Canada turned away a shocking one-third of all Ukrainians who applied for a visitor’s visa. What’s wrong with Canada? Ukraine is open to its friend and democratic ally Canada, but it doesn’t work the other way around. Visa reciprocity with Ukraine is one of several promises and half-promises
Пт, 15 09 2017 09:53
Michael MacKay, Radio Lemberg, 14.09.2017    In classical Greek and Roman times the Scythians lived north of the Black Sea in southern Ukraine. The Scythians faded from history by the 1st century B.C.. In normal times they would be of interest to scholars of ancient civilizations and to visitors to museums. But these are not normal times. Since Russia invaded southern Ukraine, starting in February 2014, the Scythians have become an instrument of agitation propaganda for the Putin regime, which is determined to gain recognition for its occupation of Crimea. Russia has targeted the Netherlands and Britain over exhibitions of Scythian treasures. The very insecure Muscovites want the world to associate the Scythians with Siberia and not Crimea, and they want
Чт, 14 09 2017 09:49
Michael MacKay, Radio Lemberg, 13.09.2017    In February of 2014 the world’s attention was drawn to the ‘EuroMaidan’ protests in Kyiv. But the movement – soon be called the Revolution of Dignity – went beyond the capital. It was stirring hearts and minds throughout Ukraine, from Zakarpatia to Luhansk and from Kyiv to Crimea. At the same time, the counter-revolution was brewing in the form of Russia’s invasion of Ukraine. In the last week of February 2014 it was all coming together: the Heavenly Hundred were being mourned in Kyiv; Yanukovych had fled Mezhyhirya and was on the run; and Russia was executing a long-planned seizure of Crimea.    On 26 February 2014, a rally of at least 10,000 Crimean
Ср, 13 09 2017 09:13
Michael MacKay, Radio Lemberg, 12.09.2017    A “school year ceasefire” in the Russo-Ukrainian War was declared to have begun August 26 on the battlefront in eastern Ukraine. Russia violated the ceasefire within minutes, firing at positions of Ukrainian defenders near the village of Talakivka with small arms and heavy machine guns, and shooting at the houses of civilians in the village of Zaitseve. The Ukrainian defenders did not shoot back and respected the ceasefire for their part. For the umpteenth time, a ceasefire-in-name-only had taken hold in Donbas, where only the Ukrainians kept the “silent mode.”    Since this inauspicious start to the “school year ceasefire” Russia has attacked Ukraine an
Вт, 12 09 2017 08:36
Michael MacKay, Radio Lemberg, 11.09.2017    On Sunday, September 10, Mikheil Saakashvili pushed his way into Ukraine. This is not a figurative statement. A large crowd of what appeared to be supporters of the former governor of Odesa region charged at a line of police and border guards, storming the Poland-Ukraine border at the Medyka-Shehyni crossing point. 12 police officers and five border guards were injured by the well-organized mob. Saakashvili illegally entered Ukraine. Seeing uniformed state officials being overwhelmed by mob violence, many Ukrainians watching the live feed were horrified. The memory is very fresh of Russia-sponsored mobs doing the same thing to Ukrainian soldiers and officials in Crimea and Donbas during the first year of
Понеділок, 11 09 2017 08:37
Michael MacKay, Radio Lemberg, 10.09.2017    What is the price of patriotism for Ukrainians when Russia invades? What is the cost to speak one’s love of country when the enemy is over the ramparts? For some Ukrainians the price is to be kidnapped by Russian intelligence services.    On August 24, 19-year-old Ukrainian citizen Pavlo Hryb travelled to Homel, Belarus. He thought he had met a girl online, and that he was going to meet her in person in Homel. What happened instead was that he was abducted by the Russian Federal Security Service (FSB), spirited out of Belarus, and taken to Krasnodar, in the south of Russia, as a captive. Pavlo’s father, Ihor Hryb, believes that his son was targeted, tricked online, lured to
Нд, 10 09 2017 10:02
Доктор Немо, Radio Lemberg, 10.09.2017     З 18 по 22 вересня в Києві буде проходити глобальний захід Techstars Startup Week Kyiv для підприємців, стартаперів та тих, хто тільки замислюється про побудову інноваційного бізнесу. Протягом п'яти днів більше 70 успішних спікерів будуть ділитися своїм досвідом в ключових напрямках і заряджати відвідувачів ентузіазмом.    Захід проходитиме в центрі підприємництва iHUB в самому серці Києва. У програмі заплановано 10 тематичних потоків. Кожен день буде закінчуватися форматом Happy Hours - закритої вечіркою для відвідувачів заходу, де можна буде поспілкуватися з ключовими спікерами та потенційними партнерами в неформальній обстановці. Одночасно з українським ком'юніті ділитися досвідом і
Нд, 10 09 2017 08:35
Michael MacKay, Radio Lemberg, 09.09.2017    Igor Dodon is an agent of influence of the Kremlin, who Putin went to a great deal of trouble to make president of Moldova. The election victory of Dodon over Maia Sandu was tainted by voter suppression (especially among the pro-Europe expatriate community), oligarch-owned monopoly media, poll falsification, and corruption of public officials. In Moldova, a man who is under the influence of a foreign power ‘defeated’ a woman patriot serving her country – but really he didn’t.    Donald Trump is an agent of influence of the Kremlin, who Putin went to a great deal of trouble to make president of the United States. The election victory of Trump over Hillary Clinton was
Сб, 09 09 2017 10:32
Мирослава Мартинів, Zbruc, 07.09.2017 Після більше ніж трьох років активної роботи та гарячих суспільних дискусій Верховна Рада України ухвалила в цілому закон України «Про освіту». Рішення підтримали 255 парламентарів із 359-ти зареєстрованих в сесійній залі.  Не голосували за закон "Опозиційний блок", депутатська група "Відродження" та позафракційні з партії "Свобода".   Цим документом, який насправді є лише канвою для інших, більш вузько спрямованих законів, що регулюватимуть процес навчання і викладання в українських школах, парламент запровадив 12-річну середню освіту, чітко розділив початкову, середню і вищу школи, запровадив нові підходи до викладання та гарантував учителям суттєве підвищення зарплатні.  
Сб, 09 09 2017 09:19
Michael MacKay, Radio Lemberg, 08.09.2017    The North Atlantic Treaty Organization is a successful alliance because it is particularly well-suited to the post-Second World War settlement. NATO’s founding document, the North Atlantic Treaty, signed on April 4, 1949, affirms the faith of its members in “the purposes and principles of the Charter of the United Nations.” At the core of NATO is collective security, which has a political dimension that goes far beyond a military co-operation pact. Sovereign states are free to join or stay out of NATO, and existing NATO members are free to accept or not invite applicants. One for all, and all for one.    Ukraine is a prospective member of NATO. It became a candidate as
Пт, 08 09 2017 09:17
Петро Порошенко, Верховна Рада України, 07.09.2017  (відео виступу Президента України в Парламенті внизу сторінки)    Дорогий  український народе! Шановний пане Голово! Шановний пане Прем’єр-міністр і високодостойні члени українського Уряду! Шановні народні депутати!    Ми з вами вибралися із глибокої і смертельно небезпечної прірви – це є очевидне наше досягнення. Ясно й чітко бачимо далеку, поки що, вершину, яку маємо підкорити,  – це наша велика мета. Та ми, на жаль, все ще близько до урвища, можемо схибити і оступитися. Лише один неправильний крок – і ми знову внизу. На жаль, це є наш головний ризик. Із-за перевалу над нами нависає хижа орда – це небезпечна і довготривала
Чт, 07 09 2017 15:38
Michael MacKay, Radio Lemberg, 07.09.2017  The war in Donbas is an invasion of Ukraine by the Russian Federation. Sometimes the war has seen pitched battles, like at Ilovaisk, at Luhansk airport, at Debaltseve, and at Donetsk airport. At other times it has been trench warfare, with shelling and shooting across a battlefront that now stretches from Stanytsia Luhanska on the Ukraine-Russia border, west to the environs of Donetsk city, and south to near Mariupol on the Azov Sea. It’s international war.    Moscow presents its invasion as a “rebellion” of Russian-ethnic, Russian-speaking Ukrainians in Donbas: a “civil war” in Ukraine. Russia is not a party to the conflict, according to this propaganda. Although every
Чт, 07 09 2017 10:16
Олег Пономар, Facebook, 06.09.2017    Миротворці на Донбасі? Зараз багато спекуляцій, що це ініціатива Путіна. Насправді — це ініціатива України та Заходу дворічної давнини.    Як я перед тим писав, за теперішньої програшної ситуації Путін може лише виставити цю ідею своєю аби показати своєму електоратові як він дотиснув Захід (хоча це зовсім не корелює з останньою історією, коли московських дипломатів викинули як псів з приміщення у Сан-Франциско; але дівоча пам'ять за білою стіною — це нормально). В Україні цю версію поширюватиме кремлівська колона та наші корисні ідіоти (ввімкніть телеканали — їх там вже отара).    Якщо схему з миротворцями проводитимуть через Раду Безпеки ООН, то США ніколи не
Ср, 06 09 2017 16:34
Michael MacKay, Radio Lemberg, 06.09.2017    Putin just ramped up Russia’s invasion of Europe in Ukraine. On September 5, the Kremlin boss threatened that if the United States arms Ukraine with lethal defensive weapons he would use his army of Russian regular and irregular troops now in combat in Donbas to launch greater attacks across Ukraine. He also made a proposal for United Nations peacekeepers that – if implemented as he intends – would freeze the Russo-Ukrainian War and lock-in de facto possession of Russia-invaded Europe, which is Crimea and parts of Donbas.    President of Ukraine, Petro Poroshenko, has already made a proposal for UN peacekeepers which Putin summarily rejected. Poroshenko proposed that UN
Ср, 06 09 2017 10:50
Олександр Турчинов, РНБО України, 05.09.2017    Путін погрожує постачанням зброї світовому тероризму. Істеричні коментарі Путіна щодо неприпустимості можливої поставки США летальної зброї Україні є свідченням готовності Московії до демонстративного продовження фінансування та забезпечення зброєю світового тероризму.    Президент Московії дозволяє собі лякати США та міжнародну спільноту тим, що на окупованій московськими військами території Донбасу нібито залишилось «достатньо зброї», яку можуть направити в будь-яку гарячу точку світу, «чутливу для тих, хто створює їм проблеми».    Так от, на території Донецької та Луганської областей, окупованій Московії, не було жодної бази зберігання
Ср, 06 09 2017 10:02
Michael MacKay, Radio Lemberg, 05.09.2017    Russia invaded and has been attacking Ukraine for over three and a half years. All of Crimea and some of Luhansk and Donetsk oblasts have been been seized by the foreign army. Over 400 km of Ukraine-Russia international border is uncontrolled by Ukraine, and across it Russia sends a limitless supply of soldiers, weapons, fuel, and matériel – feeding its 1st Army Corps (Donetsk) and 2nd Army Corps (Luhansk) that are attacking civilians and the Ukrainian Armed Forces in Donbas.    In 1994, Ukraine was the third largest nuclear power on Earth. Ukraine agreed to give up all of its nuclear weapons in return for guarantees of its security and of its territorial integrity – guarantees
Вт, 05 09 2017 07:30
Доктор Немо, Radio Lemberg, Womo, 04.09.2017    Дитину неможливо відірвати від планшета чи смартфона? Вона увесь час грає та роздивляється фото котів? А ви хочете, щоб вона витрачала час із користю, нехай із планшетом? Тоді радимо декілька пабліків у соцмережах, які допоможуть підготуватися до школи, розважать та стануть у нагоді під час навчання.    «Цікава наука»     Цей паблік має акаунти на Facebook та на YouTube. Там можна знайти цікаву анімацію із відповідями на різні питання: що буде, якщо рухатися зі швидкістю світла? А що, якби існував тунель через центр Землі, і ви стрибнули б у нього? Землі вже 4,6 млрд років, але як нам збагнути, наскільки це багато? Та багато-багато інших. Команда
Понеділок, 04 09 2017 19:35
Доктор Немо, Radio Lemberg, Womo, 04.09.2017    Якщо у вас є бажання привчити дитину розмовляти українською, то вона має чути її скрізь — у дитсадку, на вулиці, у громадських закладах, а вдома й поготів. Але не завжди дорослі, які оточують маля, спілкуються українською, отже треба надолужити за допомогою веселих та мудрих мультиків, де всі герої балакають як слід.   «Мультики українською»   У цьому пабліку зібрано різноманітні мультики, які можна запропонувати подивитися дітям від року й до десяти. Важливо, що усі відео озвучено українською мовою. Тут є серії «Лицарі Некзо Найтс», «Казки тигреняти Персі», «Місія Блейк», «Свинка Пеппа» та багато інших.  
Понеділок, 04 09 2017 19:09
Олег Пономар, Facebook, 04.09.2017    Історія з Північною Кореєю — наочний приклад емоційного нагнітання. Або навіть самонагнітання.    Вся історія з Північною Кореєю триває вже кількадесят років. Пхеньянський режим за цей період зробив багато тестувань смертельної зброї та пусків ракет. Але чомусь на було такої істерії як зараз. Більше того – якраз зараз (за президента Трампа) проблему почали нарешті комплексно розв'язувати. Почали запроваджувати справді болісні санкції (і готуються нові), Трамп знайшов важелі впливу на Китай (за Обами Китай почувався напрочуд вільно). Воєнний розв'язок проблеми почав переходити до стадії серйозного планування реальних варіантів, чого раніше взагалі не було.    Але довкола
Понеділок, 04 09 2017 14:14
Michael MacKay, Radio Lemberg, 04.09.2017      North Korea exploded a nuclear (hydrogen) device at Punggye-ri on September 3. The test site is in the north of the country and is 300 km from Vladivostok, Russia – easily reachable by a short-range ballistic missile. Seoul, South Korea is farther away, Tokyo, Japan is farther away than that, and the west coast of the United States is an ocean away. The residents of Vladivostok felt the blast, yet there have been no moves by the Russian government to reassure them about their safety and security. This seems strange, as the leaders of other front line states to North Korea, South Korea and Japan, were quick to give firm and calming words to their people. If North Korean nuclear weapons are not a
Понеділок, 04 09 2017 09:26
Лілія Радецька, Листи до приятелів, 03.09.2017    Скажіть, а чи замислювались ви колись про те, що можете мати новий дім? Ні, не інший будинок, кімнату, чи квартиру, а іншу планету. Ніколи? Ви мене здивували. Адже людина від природи прагне пізнати незвідане.    Космос – такий близький, але водночас далекий – завжди вабив людей. Не один раз науковці з усіх кутків світу ставили перед собою вічні запитання: чи безмежний Всесвіт? Чи самотні ми у ньому? Чи існують інші форми життя? Невипадково так багато науково-фантастичних творів написано про відкриття таємниць космосу, так багато вчених та інженерів присвятили своє життя пізнанню космічної далечини.      Нарешті люди зрозуміли: космос не можна
Понеділок, 04 09 2017 08:32
Michael MacKay, Radio Lemberg, 03.09.2017    This past week the Security Service of Ukraine, the SBU, expelled a TV reporter for Russia’s Channel One, Anna Kurbatova, saying her “actions harmed Ukraine’s national interests.” The Estonian Presidency of the Council of the European Union refused three requests for accreditation for reporters from Russian state owned news agency Rossiya Segodnya (Russia Today). Estonia said Russian platforms such as Rossiya Segodnya “frequently and consistently disseminate information that is inaccurate, distorted or false.” Ukraine and Estonia argue that these Russian reporters are information warriors, and that acting to expel or to bar them is acting in the interests of national
Нд, 03 09 2017 09:40
Ярина Пришляк, Листи до приятелів, 29.07.2017    У пересічних українців сформувався стереотип, що вітчизняна наука не розвивається, а всі приголомшливі відкриття створюють далеко за межами нашої держави. Натомість щорічно українські науковціі роблять понад 15 тисяч винаходів. Деякі з них вже давно стали популярними у всьому світі, інші вдосконалюють, аби вже зовсім скоро запровадити в Україні. Ось 5 достойних розробок українських науковців ХХІ століття, які мають всі шанси змінити світ — аналізатор крові без крові, мобільний поводир для сліпих, їстівний поліетилен, сенсорні поверхні та рукавичка, яка розмовляє   АНАЛІЗ КРОВІ БЕЗ… КРОВІ    Аналіз крові – далеко не найстрашніша, але все ж доволі неприємна
Нд, 03 09 2017 08:48
Michael MacKay, Radio Lemberg, 02.09.2017    It's September. 78 years ago, Nazi Germany and the Soviet Union invaded Poland. Three and a half years ago the Russian Federation invaded Ukraine. Learning nothing from history, Europe is plunged into international war once again.    Hitler’s Germany invaded Poland on Sept. 1, 1939 and Stalin’s USSR invaded Poland on Sept. 17. The two dictatorships were moving quickly to implement the Molotov-Ribbentrop Pact. After the fall of Poland, the Soviet Union invaded Finland at the end of November 1939 – a war crime for which it was expelled from the League of Nations. Germany invaded Denmark and Norway in April 1940, and Belgium, the Netherlands, Luxembourg, and France in May
Сб, 02 09 2017 10:29
Олег Пономар, Facebook, 01.09.2017    Мене часто питають читачі: якщо НАТО має докази, і супутникові і наземні світлини про вторгнення Московії до України, якщо ЦРУ має докази, що Московія підтримує КНДР та ІДІЛ — то чому не можна передати ці докази до Гааґи? Раз і назавжди вирішити питання з Московією?  Передати докази можна. І їх колись передадуть. Але дайте собі відповідь на питання: а що далі? а потім?    Приклад. Протягом 1938 і 1939 років Гітлер захопив частину Чехословаччини, половину Польщі (на пару зі Сталіном). Ну нехай Польща надала докази до Гааґи. А далі? Величезна військова держава налаштована на війну, вона не збирається ходити до суду. Що з нею можна зробити?     США що могли зробити з
Пт, 01 09 2017 12:13
Michael MacKay, Radio Lemberg, 01.09.2017    The astonishing agreement that became life-or-death for the European Union and Ukraine  The European Union-Ukraine Association Agreement goes into force on September 1. Now that the deal has been negotiated, agreed, signed, ratified and proclaimed, we can look back and ask: What did it take to get here? The answer is astonishing: a revolution and a war.    The political class in Brussels and in Kyiv will talk about the bureaucratic milestones: negotiations started in March 2007; the text was ready in March 2012; the agreement was signed in June 2014; ratification was complete by June 2017. But that’s not the real story.    On the face of it this is a trade deal
Пт, 01 09 2017 08:44
Віджай Махешварі (Vijai Maheshwari), Рolitico.eu, 1.09.2017   Політичні реформатори і борці з корупцією в Україні, ймовірно, розчаровані. Але у художників, музикантів і кінорежисерів багато причин для радості. Після революції на Майдані в 2014 році і початку війни на сході країна переживає стрімке культурне відродження, яке нагадує буремні 1960-ті роки в Сполучених Штатах і Західній Європі.   Гротескні маски в дусі «стімпанк»     На сході країни триває жорстока війна з підтримуваними Росією сепаратистами, і актуальність отримали жахливі маски, розроблені Bob Basset - арт-студією, заснованої двома братами з Харкова, Сергієм і Олегом Петровим.   Фільми про Україну і війну з'являються в шаленому
Пт, 01 09 2017 07:53
Michael MacKay, Radio Lemberg, 31.08.2017    Anatoly Antonov was Deputy Minister of Defence when Russia invaded Ukraine in February 2014. He took active part in Russia’s aggression in Ukraine’s southern peninsula, in the so-called “annexation” of Crimea, and in the invasion of the Donbas region of Ukraine which started in the summer of 2014. Canada recognized Antonov’s culpability right away, and sanctioned him on March 17, 2014 because his actions “constitute a grave breach of international peace and security that has resulted or is likely to result in a serious international crisis.” The 28 nation European Union joined Canada in sanctioning Anatoly Antonov on February 16, 2015 for his participation in
Чт, 31 08 2017 14:14
Софія Божик, Листи до приятелів, Radio Lemberg, 31.08.2017    В передмові до мемуарів Лі Куан Ю, перший прем’єр-міністр Республіки Сингапур, зазначав, що його книгу призначено для сучасних молодих сингапурців, які зараз можуть сприймати стабільність, зростання й успіх своєї країни як належне, але мусять пам'ятати, як важко було маленькій країні з багатомовним населенням, без жодних природніх ресурсів вижити і зберегти свою незалежність.    У 1965 році перед урядом Лі Куан Ю постала проблема фізичного виживання держави. Аби зберегти незалежність, Сингапур був змушеним вийти зі складу Малайської Федерації, через що завмерла торгівля: Малайзія закрила для країни свій ринок, Сингапур втратив ділового і торговельного партнера.
Чт, 31 08 2017 13:42
Michael MacKay, Radio Lemberg, 30.08.2017    Juncker: Ukraine not ‘European’ in the sense of the European Union; we should think about better relations with Russia    Jean-Claude Juncker made a sharp U-turn on European integration yesterday. Speaking to the Conference of EU Ambassadors on August 29, the President of the European Commission said: “I saw that my friend Poroshenko said a few days ago: ‘Here is Ukraine, it is the European Union and it is NATO.’ It is not, for the moment, either. This must be known to everyone.” He also distanced himself from the view that Russia’s invasion of Ukraine is a war in Europe when he said: “At the moment we've got 60 wars ongoing in the world, 60 –
Ср, 30 08 2017 09:48
Олег Пономар, Facebook, 28.08.2017    Через тиждень починається осінній політичний сезон. Він буде дуже гарячим. Кремлівські популістські партії будуть однозначно робити все можливе для оголошення дочасних парламентських виборів. Ось моя думка.    Я не прогнозую цієї осені дочасні вибори. Взагалі вважаю, що вони зашкодять Україні у теперішній ситуації. Бо склад парламенту може змінитися на користь кремлівських популістів і ми втратимо кілька років нашого евро-атлантичного руху вперед. Так само не підтримують дочасні вибори і наші західні партнери й союзники.    Так, теперішня Верховна Рада забезпечує дуже повільний евро-атлантичний рух вперед. Але темпи цього руху мені дуже не подобаються. Парламент має ухвалити восени
Понеділок, 28 08 2017 10:23
Олег Пономар, Facebook, 27.08.2017    "План Маршалла" — це другий етап проекту "Вітрина" (про обидва ці проекти я писав читачам одночасно ще в листопаді 2014). На першому етапі "Вітрини" (2014–2018) треба було виконати фундаментальні завдання, без яких неможливо переходити до втілення "плану Маршалла", а саме:    1 зупинити московську аґресію, обтяти її.    2 створити міцну армію, яка зможе ґарантувати захист інвестицій "плану Маршалла", армію, яка не дасть повернути Україну до зони впливу Московії.    3 стати асоційованим членом Евросоюзу (набуває чинності 1 вересня 2017), перевести законодавство України на законодавство ЕС, аби захистити інвестиції в Україну, задіяти спільний ринок
Нд, 27 08 2017 08:15
Софія Божик, Листи до приятелів, 25.08.2017    Мао Цзедун прийшов до влади 1949 року, перемігши Чан Кайши, лідера націоналістичної партії Ґоміньдан. Відтоді жодна інша політична сила, окрім Комуністичної партії, в Китаї не дозволялась…    СПАДОК МАО ТА ВИЗНАЧЕННЯ ГОЛОВНИХ ПРОБЛЕМ    Політика Мао на початку правління була спрямованою на повну заборону приватної власності, націоналізацію земель та промисловості. Багатих землевласників страчували, організовувались комунальні ферми. Будь-яка торгівля заборонялася, гроші і зарплата скасовувались, натомість запроваджувались «трудодні», які можна було обміняти на товари. Внутрішнє переміщення громадян контролювали необхідністю отримати спеціальний
Сб, 26 08 2017 01:41
Валерій Верховський, Radio Lemberg, 25.08.2017   Фантастика - йдеться про книжки чи про кінематограф - буває науковою, не зовсім науковою чи зовсім ненауковою (або фентезі). "Батьківщиною" фентезі є не середньовіччя і не казки та легенди, а підсвідомість; середньовіччя було такою собі колетивною підсвідомістю західної цивілізації, тому більшість сюжетів і архетипів фентезі запозичено звідти. Нам мало цікавий справжній рицар Хруоланд, але ми знаємо про подвиги легендарного лицаря Роланда.   Так само наукова фантастика віддзеркалює не так майбутнє, стільки наші уявлення про нього.І НФ, і фентезі, і так звану "просто фантастику" єднає одне - наявність фантастичного припущення, яке може бути різним: майбутнє, винаходи техніки та відкриття науки,
Пт, 25 08 2017 08:29
Олег Пономар, Facebook, 24.08.2017    Підіб'ємо підсумки візитів американських міністра оборони, Джеймса Меттіса, та спецпредставника державного департаменту, Курта Волкера, до України.    Отже, за результатами перемовин з президентом Петром Порошенком та вищим керівництвом України:    • США збільшать військову співпрацю з Україною, Україна — стратегічний військовий союзник США (поза межами НАТО, наразі);    • США допоможуть Збройним Силам України повністю перейти на стандарти НАТО до 2020 року, як це й було визначено на Варшавському саміті альянсу;    • США ніколи не визнають окупацію Криму Московією і тиснутимуть на неї поки вона не звільнить захоплену
Чт, 24 08 2017 18:20
Доктор Немо, Radio Lemberg, 24.08.2017   Google офіційно випустила нову версію операційної системи для мобільних пристроїв Android 8.0 під назвою Oreo.    В Android Oreo з’явився режим “картинка в картинці”, за допомогою якого можна користуватися додатком і одночасно дивитися відео або спілкуватися в чаті. Крім того, в новій операційній системі є точки-індикатори для іконок, що сповіщують про непрочитані повідомлення.    Також Google збільшила швидкість завантаження пристроїв і оптимізувала споживання енергії.    У систему додано технологію Google Play Protect, яка відстежує поведінку програм і запобігає атакам на пристрій і дані користувача. Крім того, з’явилася функція Autofill, що
Чт, 24 08 2017 09:27
Доктор Немо, RadioLemberg, 23.08.2017   Уряд Японії вирішив створити фонд для фінансової підтримки напівпровідникової галузі, щоб прискорити розробку мікросхем для штучного інтелекту і відновити конкурентоспроможність японських чіпмейкерів на світовому рівні, повідомляє Nikkei.   Міністерство економіки, торгівлі і промисловості Японії вважає підтримку нових сегментів промисловості важливою умовою стабільного економічного зростання. Для початку в бюджеті на 2018 рік буде зарезервовано понад 10 млрд ієн, також будуть фінансуватися фундаментальні дослідження мікросхем наступного покоління.   Розробка нових мікросхем вимагає величезних вкладень на всіх етапах, тому традиційно в цій сфері лідирують великі компанії, що володіють значними
Ср, 23 08 2017 08:16
Олександр Турчинов, РНБО України, 22.08.2017  Розпочалися наймаштабніші за всю історію Московії після 1991 року стратегічні командно-штабні навчання (СКШН) «Запад-2017». Формальна тема цих навчань: «Застосування угруповань військ (сил) в інтересах забезпечення воєнної безпеки Союзної держави в період наростання воєнної загрози та відбиття агресії на Західному театрі військових дій».  Під час СКШН московитське вище військове командування планує опрацювати варіанти збройної протидії:  • коаліційним військам США/НАТО з блокування Калінінградської області (територія східної Прусії, окупована Москвою після 1945 року) та її захоплення;  • можливим спробам змінити політичний режим в одній із союзних Московії
Вт, 22 08 2017 12:19
Доктор Немо, Radio Lemberg, 22.08.2017    Технології серйозно змінили методи ведення війни в сучасному світі. Дні, коли дві юрби людей стояли рядами і атакували один одного, змінилися асиметричним розгортанням, кібер-атаками і гібридною війною. У міру того як глобальні конфлікти ростуть і змінюються, уряди розвинутих країн відчайдушно намагаються знайти способи крокувати в ногу з опонентами в плані військових технологій.    Очевидно, більшу частину інформації про військові технології отримуємо від США, чи їх союзників. Наведемо кілька прикладів сучасних військових технологій, які здаються фантастичними.    Від роботизованих екзоскелетів, які дають солдатам надлюдську силу, до безпілотних гвинтокрилів, які
Вт, 22 08 2017 08:08
Юрій Луценко, Facebook, 21.08.2017  Не люблю маніхейський поділ на чорне і біле, це дуже спрощує і спотворює світ навколо.  Тим більше я не згоден із запропонованим шановною Юлією Мостовою суспільним вибором " їхати - залишатися".  Впевнений: вибір знаходиться в іншій площині.  У нас дійсно є дуже різні люди.  Одні їдуть відпочивати в окупований Крим. Інші - воювати і волонтерити в АТО.  Одні засирають дитячі площадки і навколишні ліси. Інші знімають фільм "Червоний", що душу рве до бою.  Одні крадуть все, до чого дотягнуться, навіть на боротьбі з корупцією. Інші створюють новий український літак, софт або Піццу Ветерано.  Одні чекають, коли ж на зло Порошенку все навернеться. Інші — працюють на
Понеділок, 21 08 2017 11:57
Вадим Новіков, Пётр и Мазепа, 18.08.2017    У світі зовсім мало країн, які із крайніх злиднів змогли дуже швидко (тобто протягом одного-двох поколінь) стати економічно високо- або, принаймні, середньорозвинутими. В усіх таких випадках швидкий розвиток був результатом цілеспрямованої політики, яку розробляли і втілювали конкретні люди. Будь-яка бідна держава, наприклад, Україна, якщо захоче повторити ці виняткові успіхи, має знати, хто й як цих успіхів уже спромігся досягти. Найбільш відомим, навіть легендарним, творцем економічного дива є Лі Куан Ю. Про решту чомусь не згадують, може, тому, що не були такими яскравими і харизматичними особистостями, як лідер Сінґапуру.    Можливо, колись і Україна збереться із силами, щоб вирватися з
Понеділок, 21 08 2017 09:28
Доктор Немо, RadioLemberg, 19.08.2017   Позиціонування нашого тіла у просторі, координація роботи всіх м'язів, пізнання навколишнього світу, збалансованість рухів у спорті та побуті забезпечують всього кілька кристаликів кальцію у завитку внутрішнього вуха. Абсолютно очевидно, що точка відліку координат базується на співрозмірності з гравітаційним полем Землі (Місяць, Марс, відкритий космос викликають інші відчуття). Порушення функціонування цього архіточного вестибулярного апарату обвалює всю координацію рухів та дає відчуття левітації (польоти тіла у сні та наяву :).   У 1958 році Роберт Монро випробував вихід з тіла в перший раз. Це почалося «без будь-якої очевидної причини», писав він. Його лікар, не знайшовши
Сб, 19 08 2017 09:11
Олег Пономар, Facebook, 17.08.2017    Давайте унаочнимо, що я мав на увазі у недавній статті, коли писав, що кожний наступний крок погіршує ситуацію для Московії. Чому їй весь час доводиться вибирати між поганим та дуже поганим?    Пам'ятаєте, коли кілька місяців тому в Конґресі ініціювали законопроект про санкції проти Московії, я спрогнозував — "ну що? тепер чекаємо на теракти у США?" Як бачимо, так і сталося — бійки на ґрунті нацизму — це теракт, бо за задумом організаторів це має зруйнувати засади демократії та державності у США.    Московія дуже давно (після марафону в Бостоні були лише дрібні безлади та й все) не вдавалась до відкритих спецоперацій на території США. Все таки територія США
Чт, 17 08 2017 17:13
МОУ, Проектний офіс реформ, 17.08.2017   Британський військовий інструктор, Шон Ардрон, який з 2014-го для бійців сил спеціального призначення викладає в Україні курси з надання пораненим допомоги в бойових умовах за стандартами НАТО. Шон — капрал у відставці. Пройшов не одну військову кампанію сил НАТО.   Днями він повернувся з одного з проектів громадською організацією «Захист патріотів», яка завдяки допомозі української діаспори на Заході впровадила в Україні кілька курсів медпідготовки за натівською програмою. За три роки Шон натренував сотні українських бійців і розробив для українців спеціальний медрюкзак за натівськими стандартами.    Подібна програма, але вже на державних засадах, тепер впроваджується в
Чт, 17 08 2017 06:00
Олег Пономар, Facebook, 16.08.2017    Що конкретно, які події в світі (окрім тих історичих, економічних і військових факторів, описаних вчора) визначають напрям геополітичного тренду України на Захід? Що саме створює цю течію? Які її чинники? Отже, за важливістю:    • 1 • Найважливіше русло, і водночас драйвер руху: свіжий закон США про санкції. Він закріплює рух України геть з недоімперії законодавчо. Він робить санкції законом аж поки Московія зовсім не забереться з країн колишнього СРСР. Тобто санкції дуситимуть Московію, аж поки вона не зламається. А вона зламається, це справа лише часу. Наочним прикладом є Іран, СРСР, Куба. КНДР теж зламається. Бо США керують світовою економічною й фінансовою системою, а виграти в
Ср, 16 08 2017 18:28
Олег Пономар, Facebook, 15.08.2017    Ця стаття для однієї читачки, яка три роки слідкує що я пишу, та надіюсь, більше не буде. Бо якщо за три роки не зрозуміла, то вже ніколи не зрозуміє.    Україна вийшла з недоімперії і ввійшла до світу Цивілізації, до західного світу. Логічним оформленням цього процесу невдовзі стане членство в НАТО, а згодом і в ЕС.    Це геополітичний тренд, він на десятиріччя. Його зумовили потужні та назрілі історічні, військові, економічні та світоглядні фактори. Цей тренд — це потужна глибинна течія.    Вчорашня стаття в The New York Times — це спецоперація ворога, дешева та невдала (і яка точно ввійде в підручники з політології та інформаційної війни). Але навіть
Вт, 15 08 2017 16:53
Доктор Немо, RadioLemberg, 15.08.2017   Тема небезпеки штучного інтелекту, що навчається й сам здатен реплікувати безліч вдосконаленіших від себе клонів є інтелектуальною маківарою в становленні людства як міжпланетної раси. Актуальність постійна, почавши з голема та середньовічного гомункулусу і подальших збурювачів мрій штибу Айзека Азімова з його законами робототехніки, Команди Зоряного Крейсера «Галактика» в боротьбі з сайлонами чи свіженьких побоювань Ілона Маска. До речі гляньте фінал перемоги андроїда під звуки "Входження Богів у Вальгалу" Ріхарда Ваґнера в фільмі Чужий (Заповіт).   Отож про Маска. Його бот просто розчавив найкращих гравців в Dota 2 в індивідуальній дуелі.    
Вт, 15 08 2017 08:40
Олег Пономар, Facebook, 13.08.2017    Кілька зауважень стосовно болісних питань. Вірніше, стосовно питань, які нам старанно намагаються подати як болісні.    НАВЧАННЯ В БІЛОРУСІ. Кілька днів тому я писав і вкотре можу підтвердити — не буде ніякого вторгнення в Україну. Не буде маштабного наступу на сході України. Не буде захоплення (аншлюсу) Білорусі Московією. Ці залякування традиційно й регулярно поширюються одними й тими ж "експертами". Їхня мета — посіяти в Україні панічні й трагічні настрої, зламати волю й віру нашого Народу.    НАТО дуже прискіпливо моніторить навчання в Білорусі. Для певності, в Балтійському морі перебуватиме ціла ескадра НАТО. Водночас в Україні пройдуть маштабні навчання НАТО Rapid
Нд, 13 08 2017 08:39
Енді Ґрін, Radio Lemberg, 12.08.2017    Згідно зі сумною статистикою, понад 70% українців витрачають на їжу більшу частину своїх заробітків...    Здавалося б, виробники збільшують продуктивність, розширюють асортимент, переходять на евростандарти, стають в чергу на отримання експортних сертифікатів до ЕС, але ... харчі на внутрішньому ринку тільки дорожчають.    Як правило, підвищення цін нашими «незалежними від олігархів» ЗМІ «стандартів бі-бі-сі» обґрунтовується необхідністю підняття зарплат працівникам, подорожчанням енергоносіїв і сировини, скасуванням держрегулювання у ціноутворенні та чеоез інші висмоктані з медіапальця причини.    Невже виробництва не мають внутрішніх
Сб, 12 08 2017 12:40
Доктор Немо, Radio Lemberg, 12.08.2017   Дія фільму (над яким варто поміркувати) відбувається в одному місці впродовж вечора і ночі, це спонтанна вечірка з нагоди раптового від'їзду професора Джона Олдмена. Проста подія перетворюється на захопливу історію після того, як він зізнається, що час над ним не владний, бо він ходить по Землі вже 14000 років, не старіючи, і був ...    Людина, що стала на шлях самовдосконалення, зазвичай зустрічається з опором свого оточення. Ми це добре знаємо з власного досвіду. Так, якщо людинане курить і не п’є, то це вже викликає підозри. Якщо ж не вживає м’яса - це вже може сприйматися як загроза для суспільства, а якщо ще кометує політику чи сакральні речі?    А як би саме Ви
Сб, 12 08 2017 09:56
Олег Пономар, Facebook, 11.08.2017    Пам'ятаєте, ЩО я писав перед президентськими виборами про Трампа?. Писав, що він клоун, тестер і месенджер. Так ось, він і далі грає цю роль, навіть на посаді президента.    Він тестує суспільну думку в США стосовно скасування програми Obamacare.    Він тестує режим КНДР стосовно його реакції на слова "а якщо ми по вас бахнемо?" (не сумнівайтесь, Пентагон має детальний та ефективний план миттєвого удару зі субмарин та авіаносців; такий план, що жодна корейська ракета навіть не встигне стартувати).    Він тестує та тролить Московію. Типу, дякую, що зекономили нам кошти на утримання дипломатів. Але водночас він підписує надважливий геополітичний закон про санкції (з
Пт, 11 08 2017 17:16
Олег Пономар, Facebook, 10.08.2017    Путін завжди казав Бушові, що Україна — в зоні впливу та інтересів Московії. Що Заходу та Штатам не можна сюди соватись, що Україні не можна йти до НАТО й ЕС. А якщо раптом таке станеться (Україна вийде з зони впливу Московії і піде на Захід), то Україна залишиться без Криму та восьми південних і східних областей (які він під час прямої лінії 2014 року назвав "новоросією"). Так він це казав Бушові, і він не жартував.    Піднявся Майдан. Путін побачив, що Янукович не втримається. Евакуювавши Януковича й подавши Заходу нашу Революцію Гідності як державний заколот (що в кремлівському розумінні виправдовує наступні дії Московії), Путін взявся за те, що й обіцяв Бушові. За логікою Путіна, інакше
Чт, 10 08 2017 15:18
Олег Пономар, Facebook, 09.08.2017    Теза та міф про неадекватність Путіна мусується та поширюється головно "ліберальними" та "опозиційними" "аналітиками" й "експертами", політиками і блогерами Московії (все пишу в лапках, бо їх опозиційність — це лише частина політтехнологій Кремля; вони всі більше або менше допомагають Кремлю чи взагалі є однією з веж Кремля, чітко виконуючи свою роль у своїй конкретній ніші).    Я не купуюсь на це. Я не вірю в неадекватність Путіна.    Якби він був неадекватом, то пішов би на Київ і ортимав партизанську війну в 45-мільйонній ворожій країні.    Якби він був неадекватом, він закрив би Московію залізною заслоною за прикладом КНДР.    Таких
Ср, 09 08 2017 10:27
Олег Пономар, Facebook, 08.08.2017  Бачу, що наші люди все ніяк не можуть позбутися страху та віри в могутність Путіна чи Московії. Ніяк не можуть.    В нас вже чотири місяці поспіль (починаючи з травня) реальні перемоги. В нас в Києві війська НАТО скоро пройдуть урочистим маршом.    Але через те, що кілька днів немає важливих новин, частина нашого люду впадає в стару гру "Путін щось задумує". І так триває вже три роки.    І скільки б я не писав, що під ДЕВ'ЯТЬМА пакетами санкцій нічого неможливо задумати, бо ти відразу нарвешся на десятий пакет, та віра у всемогутність Путіна живе й перемагає.    Зараз нова фішка — навчання в Білорусі. Але НАТО щомісяця проводить навчання біля кордонів
Вт, 08 08 2017 16:10
Доктор Немо, RadioLemberg, 6.08.2017   Масачусетський технологічний інститут (США) опублікував повні навчальні програми, відеолекції та матеріали більше 2400 курсів, конспекти, екзаменаційні питання і шпаргалки, на даний момент скористались більше 200 млн. відвідувачів.     Всі навчальні матеріали розміщені на MIT OpenCourseWare. У кожного курсу є відео, аудіо, англійські субтитри, презентації, завдання і їх рішення в форматі pdf. Також доступні окремі переклади курсів на китайську, турецьку, іспанську, португальську, французьку, німецьку та українську мови.   Масачусетський технологічний інститут вважається одним з кращих технологічних вузів світу. Вартість одного навчального року на денне відвідування в навчальному
Нд, 06 08 2017 21:48
Юлія Забєліна, Апостроф, 31.07.2017   Олександр Пасхавер – український науковець, заслужений економіст України, член-кореспондент Академії технологічних наук і позаштатний радник президента. В інтерв'ю відомий економіст розповідає, чому Україні корисний відкритий ринок землі, чому відхід з уряду реформаторів – дезертирство і чи вийде у держави повністю позбутися економічної залежності від Московії.    - Кабінет міністрів наприкінці травня погіршив прогноз зростання ВВП в 2017 році з 3% до 1,8%, а прогноз інфляції – з 8,1% до 12,9%. Наскільки реалістичний свіжий прогноз?    - Я не оцінюю, наскільки він реалістичний, лише можу сказати, що це – результат погіршення відносин з підприємствами, які
Пт, 04 08 2017 09:09
  Доктор Немо, RadioLemberg, 03.08.2017   Гарні й милозвучні українські слова, звороти щедро посіяні в книгах, піснях, мовному спілкуванні, лиш нагадати й вживати, не забуваючи що є й барокова мова та її пересмішники. Для мене тексти Масляка в перекладі «Швейка…» милозвучні, хтось назве Тарса Григоровича чи багато інших улюблених джерелець, головне таке бажання було б та й потреба. Нижче просто чудові зразки, як в простий спосіб покращити свою мову та виполоти слова-будяки в спілкуванні. Запозичено з Львів-місто натхнення   0. Забудь про недовершені форми зворотів, просякнутих невпевненістю і дилетантством. Наприклад: хірург-"намагатимусь прооперувати", такстист-"спробую встигнути до потяга", фінансист-"боюся,
Чт, 03 08 2017 13:20
Юрій Сколоздра, Zbruč, 01.08.2017    Підприємницькі організації України цього літа започаткували цикл зустрічей у регіонах, на яких обговорюють найнагальніші питання малого та середнього бізнесу. Першу таку зустріч – Форум об’єднань підприємців – організував Комітет підприємців Львівщини (КПЛ). Представники підприємців з Києва, Чернігова, Чернівців, Черкас, Краматорська та інших міст України говорили у Львові про спрощення оподаткування, стосунки бізнесу та органів місцевого самоврядування, масову трудову міграцію…  Учасники наразі вирішили діяти гуртом, і за підсумками форуму почали напрацьовувати механізми звернення до влади. Також планують виробити програму дій підприємців по всій Україні та
Ср, 02 08 2017 13:59
Олег Пономар, Facebook, 30.07.2017   Вирішив не чекати до завтра, коли Трамп підпише законопроект H.R.3364, і звернути вашу увагу на такі шість нюансів:    • Пам'ятаєте, у статті про Боїнґ і Трибунал в Нідерландах я писав, що про винних серед перших осіб Московії ми почуємо приблизно в січні? І що це буде тиском на Путіна перед березневими виборами президента. Аби він дослухався порад з Заходу і не балотувався. А якщо й балотувався, то потім провів операцію "наслідник" (як Єльцин). Так ось, завдяки новому закону про санкції з'явився ще один міцний важіль тиску. Новий закон зобов'язує Міністерство фінансів США підготувати протягом шести місяців детальну доповідь про всіх осіб, наближених до Путіна (і членів їх родин!), з метою
Нд, 30 07 2017 23:01
Олег Пономар, Facebook, 28.07.2017    Геополітична новина одна, але ми її дуже чекали.    Сенат США, верхня палата парламенту США, теж підтримав нові санкції проти Московії, КНДР та Ірану. За проголосували 98 сенаторів, проти — лише двоє (республіканець Rand Paul від штату Кентуккі, якого Маккейн не раз прямо звинувачував у діях на користь Путіна, який голосував проти вступу Чорногорії до НАТО; та "незалежний" сенатор Bernie Sanders від штату Вермонт, той самий Сандерс, який балотувався на президента і ледь не перейшов дорогу Гілларі Клінтон).    Суть санкцій добре відома. Нагадаю лише, що законопроект H.R.3364 затверджує санкції в якості закону, і президент США не може скасувати їх своїм указом (лише з дозволу
Пт, 28 07 2017 07:42
Олег Пономар, Facebook, 26.07.2017    Давно хотів про це написати. Але спочатку маленька довідка: маккартизм. Сенатор-республіканець Маккарті в 1950-х роках очолював комісію Сенату щодо проникнення комунізму в усі сфери життя США. Іншими словами, він очолив боротьбу проти цілого спруту аґентури СРСР в США.    Консерви були всюди — в парламенті, в уряді, в спецслужбах, в університетах, в Голівуді, тощо. Це був справді спрут, щедро фінансований СРСР.    Комісія Маккарті викривала й знешкоджувала ці консерви. Їх звільняли, кидали у в'язниці. В СРСР це називали полюванням на відьом, але лише тепер, спостерігаючи за подіями в США, ми можемо зрозуміти драматизм і важливість тих подій.    Я думаю, що
Ср, 26 07 2017 11:04
Олег Пономар, Facebook, 26.07.2017    Доброго ранку, друзі. Вчора нижня палата американського парламенту, Палата Представників, майже одностайно (419 за, 3 проти) ухвалила Законопроект H.R.3364 про санкції проти КНДР, Ірану та Московії. Отже, про що мова:    • американським компаніям та громадянам заборонено угоди з московитськими банками, яких внесено до санкційного списку, з фінансуванням більш ніж 14 днів;    • американським компаніям та громадянам заборонено угоди з московитськими енергетичними компаніями, яких внесено до санкційного списку, з фінансуванням більш ніж 30 днів;    • заборонено надання резидентами США товарів, послуг і технологій для нових проектів з видобутку нафти на
Ср, 26 07 2017 07:59
Anna Edgerton, Bloomberg, 26.07.2017    Legislation also would add penalties on Iran and North Korea. White House has sent mixed messages over sanctions measure.    The U.S. House voted to strengthen sanctions against Russia and rebuked President Donald Trump, whose campaign is being investigated for possible ties to Moscow, by preventing him from unilaterally lifting penalties.    The measure, which also would impose new sanctions on Iran and North Korea, passed the House Tuesday on a vote of 419-3. The bill now goes to the Senate, where members of both parties have spoken in favor of revisions made to a version of the legislation they passed last month.    The White House has sent mixed messages about
Ср, 26 07 2017 01:31
Олег Пономар, Facebook, 25.07.2017    Поки деякі американці ще ласують фірмовою кавою Ponomario ) на Капітолійському пагорбі у Вашингтоні, роздумуючи про нові санкції проти Московії, я хочу звернути Вашу увагу на деякі нюанси:    • Ухваленням сьогоднішнього законопроекту буде остаточно зганьблено тих "експертів", які рік-два-три тому постійно стверджували, що у США (та Заходу в цілому) немає Плану протидії. Що Захід захоплено Московією зненацька, що Захід не знає як реагувати, що він реагує спонтанно.    Сьогоднішній законопроект буде 9-м Пакетом санкцій США. Дев'ятим і найжорсткішим. Він б'є по найболючіших точках російської економіки та її фінансової системи. Незважаючи на всю риторику у ЗМІ (яка присипає
Вт, 25 07 2017 19:45
Алекс Бен-Арі, переклад українською Ігор Полянський, Radio Lemberg, 24.07.2017   Аби краще зрозуміти напружені події довкола Храмової гори в Єрусалимі, треба подивитись на їх хронологію. Трохи більше тижня тому на Храмовій горі внаслідок теракту загинули двоє поліціянтів-прикордоннників Ізраїлю. Трьох нападників арабського походження було вбито службовцями ізраїльських сил безпеки. Цей терористичний акт спричинив ескалацію подій останніх тижнів через дві причини: нападниками були араби-ізраїльтяни та вперше за довгий час напад було вчинено вогнепальною зброєю.    Фото: REUTERS   Після того теракту минулого понеділка уряд Ізраїлю ухвалив рішення поставити біля входу до Храмової гори металодетектори, аби наперед визначати
Понеділок, 24 07 2017 23:08
Анфіса Гапотченко, LiveJournal, 24.07.2017   Місто Алчевськ названо на честь Олексія Алчевського, якого російська вікіпедія нахабно називає "російським промисловцем".    Насправді Алчевський був, за висловом його дружини "фанатичним українцем", він вкладав величезні гроші в український рух - і це в період Емського указу, коли ставлення до ідейних українців було мабуть гірше ніж до євреїв (а вже до них ставилися точно жахливо).    Алчевський був не просто дрібним торговцем, який став засновником першої та найбільшої в Московській Імперії фінансово-промислової групи.    Він один з тих, хто насправді створив Донбас — з безводного степу перетворив його в індустріальний центр (він там почав діяльність
Понеділок, 24 07 2017 18:26
Доктор Немо, Radio Lemberg, 23.07.2017    Ready Player One - це науково-фантастичний дебютний роман Ернеста Клайна 2011 року.   Все відбувається в 2044 році, де головний герой Вейд Воттс, який шукає великоднє яйце в іграх віртуальної реальності. Коли знайде — то отримає скарб та стане власником суперкорпорації.    Клайн продав права на публікацію роману в червні 2010 року, перемігши у війні з видавничою групою Crown (підрозділ Random House).    Книгу було опубліковано 16 серпня 2011 року. Аудіокнигу було випущено того ж дня.    У 2012 році книга отримала премію "Alex Award" та отримала нагороду "Prometheus Award 2012"   Стівен Спілберг взявся екранізувати роман Ернеста
Нд, 23 07 2017 12:58
Орен Нахарі, переклад з івриту Алекс Бен Арі та Ігор Полянський, Radio Lemberg, 23.07.2017    Хоча війну між державою Ізраїль та Радянським Союзом офіційно оголошено не було, де-факто вона тривала між ними не один рік. У 1963-1973 рр. Кремль трактував Ізраїль як «супостата» і відправляв у Єгипет війська, які втручалися в перебіг конфлікту і в повітрі, і на морі,і на суші. Нова книга описує те, як СРСР впливав на близькосхідні події.   Бої на Синайському півострові (фото: журнал Life).    16 червня 1967 року, менш ніж за тиждень після закінчення Шестиденної війни, до Єгипту прибула делегація Радянської Армії. Військові привезли з собою ерліфт,
Нд, 23 07 2017 09:27
Олег Пономар, Facebook, 23.07.2017    Доброго недільного ранку, друзі. Про головне.    Спецпредставник США щодо України почав свою "човникову" дипломатію. Незабаром він відвідає Київ та прифронтову зону разом з послом США до України, потім вирушить до головного офісу НАТО у Брюсселі.    У вівторок відбудеться голосування Палати Представників США стосовно нового пакету санкцій проти Ірану, Московії та КНДР. Але тут не будемо лізти поперед воза, бо можливе вето Трампа, яке потім треба буде долати Конґресові.    Трамп стає зовсім токсичним: про свою відставку оголосив його прес-секретар Шон Спайсер; адвокат Трампа Марк Касовіц теж відмовився з ним працювати.    Міністерство фінансів США
Нд, 23 07 2017 09:18
Януш Чапінський, Polityka, 20.07.2017    Розмова з професором Янушем Чапінським, соціальним психологом, про те, від чого залежить людське щастя.    — How are you?  — О'кей. Могло бути гірше.    — Ви щасливі чи ні?  — Як хтось не народився з серйозною вадою мозку і не пошкодив його собі горілкою або наркотиками, то мусить бути щасливим. Навіть коли якась трагедія вибиває нас з доброго самопочуття, то завдяки атрактору щастя, тобто генетично обумовленій волі до життя, з часом ми знову будемо щасливі.    — Ми є Homo happy?  — Як іван-покиван. Навіть коли ми втрачаємо щось важливе, то знаходимо новий сенс життя. Коли перед мільйонами людей постав
Чт, 20 07 2017 08:36
Олег Пономар, Facebook, 19.07.2017    Державний департамент США схвалив можливий продаж Румунії семи зенітно-ракетних комплексів дальньої дії «Patriot» загальною вартістю $3,9 мільярда.    У бюджеті США на 2018 рік на підтримку України за лінією Державного департаменту пропонується виділити не менше $410 мільйонів (це окремо від $500 мільйонів на військову допомогу).    США вперше продемонстрували дію нової лазерної зброї LaWS, збивши над морем безпілотник з відстані кільнох кілометрів безшумним та невидимим миттєвим пострілом.   У США сковорідку Трампа тримають дуже розпеченою. Головна тема зараз — син Трампа в червні 2016 зустрічався з московитським адвокатом заради компромату на Гілларі
Ср, 19 07 2017 08:49